PARA DIFUSIÓN INMEDIATA

YOUTH ON RECORD SUSPENDERÁ LA PROGRAMACIÓN PRESENCIAL Y CONTINUARÁ PAGANDO A LOS ARTISTAS LOCALES; FOMENTA EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL EN RESPUESTA AL COVID-19,

12 de marzo de 2020

Justificación del cierre y compromiso con la comunidad:

Youth on Record suspenderá sus programas presenciales en nuestro Youth Media Studio y en las escuelas asociadas de Denver y Aurora Public Schools, así como en los centros residenciales de tratamiento para jóvenes, a partir del 14 de marzo de 2020. Ofreceremos programación virtual hasta que se contenga el brote de COVID-19 o hasta que la situación mejore.

Como organización que valora el éxito académico y la excelencia artística al brindar acceso a espacios compartidos que fomentan el apoyo comunitario y la exploración creativa entre los jóvenes de Colorado, esta no es una decisión fácil. Sin embargo, la información de la que disponemos nos indica que el distanciamiento social es fundamental para la seguridad y la salud pública de nuestra comunidad.

Como ocurre con cualquier crisis de salud pública, las personas más vulnerables suelen verse afectadas de forma desproporcionada. Youth on Record se toma muy en serio las necesidades de estos miembros de la comunidad y se compromete a hacer todo lo posible para apoyar, proteger y defender a quienes puedan ser ignorados, desatendidos y carecer de recursos en estos momentos. Ayudar a prevenir la propagación de la COVID-19 es la forma más eficaz de apoyar y proteger a nuestra comunidad ahora mismo.

Los artistas locales seguirán recibiendo su remuneración:

Los músicos y artistas de Youth on Record sirven como educadores y mentores para más de 1400 adolescentes al año en todo el estado de Colorado. Su salud y bienestar son fundamentales para nuestro trabajo. Por ello, YOR se compromete a pagar a todos nuestros artistas docentes y contratados durante el tiempo que duren las suspensiones de los servicios presenciales, o mientras nos sea posible. YOR se asegurará de que nuestros músicos y sus familias cuenten con los recursos necesarios para mantenerse sanos y, en caso de que enfermen, YOR hará todo lo posible para proporcionarles el pago completo, estipendios y otros bienes y servicios para garantizar su bienestar. Muchos, si no todos, nuestros artistas continuarán trabajando, aunque de forma virtual y remota.

Actualizaciones y comunicación oportunas

Esta pandemia global está evolucionando rápidamente. En YOR lo sabemos y haremos todo lo posible por anticiparnos a los acontecimientos en lo que respecta a la seguridad y el apoyo a nuestra comunidad. No ignoraremos la evidencia científica que indica que la situación empeorará antes de mejorar. Seremos proactivos, solidarios, prudentes e incluso innovadores durante este tiempo en que nuestra comunidad más nos necesita.

YOR habilitará una sección de preguntas frecuentes sobre la COVID-19 en su sitio web. Le recomendamos consultarla diariamente, ya que se actualizará a medida que se publique nueva información científica. También mantendremos informada a nuestra comunidad a través de todas nuestras redes sociales.

Amamos a nuestros jóvenes, a nuestros artistas, a nuestro personal y a nuestros socios escolares, por lo que es fundamental que hagamos todo lo posible por cuidar de nuestra querida comunidad. La COVID-19 plantea muchas incógnitas, pero lo que sí sabemos es que limitar el contacto con otras personas es una medida crucial para prevenir la propagación del virus. Esperamos que otras organizaciones comunitarias se unan a nosotros para hacer lo posible por frenar la propagación de la COVID-19.

*********

­­­ PREGUNTAS FRECUENTES DE YOUTH ON RECORD SOBRE LA COVID-19

¿Por qué Youth on Record decidió suspender la programación presencial en el Youth Media Studio?

YOR cierra su estudio de medios para jóvenes porque amamos a nuestra juventud y queremos seguir haciendo todo lo posible por cuidar de nuestra querida comunidad.

La COVID-19 plantea muchas incógnitas. Pero lo que sí sabemos es que limitar el contacto con otras personas es una forma de prevenir la propagación del virus. Como en cualquier crisis de salud pública, las personas más vulnerables suelen verse afectadas de manera desproporcionada. Youth on Record se toma muy en serio las necesidades de estos miembros de la comunidad y se compromete a hacer todo lo posible para apoyar, proteger y defender a quienes puedan ser ignorados, desatendidos y carecer de recursos en estos momentos. Ayudar a prevenir la propagación de la COVID-19 es una forma de lograrlo.

Quiero seguir donando a Youth on Record. ¿Cómo se utilizará mi donación en este momento?

En primer lugar, es importante destacar que cualquier contribución a YOR en este momento se utilizará exclusivamente para programas y servicios esenciales. Aprovecharemos al máximo todos los fondos recibidos y nos aseguraremos de administrarlos de la mejor manera posible.

Youth on Record seguirá ofreciendo sus servicios, solo que ahora de forma digital. Tu donación apoyará al increíble equipo de artistas de YOR en la planificación de sus clases, la grabación de sus talleres y la interacción en línea con los estudiantes.

Además, YOR apoya el bienestar de cada niño proporcionándoles recursos para sus necesidades de salud emocional y mental. Ahora más que nunca, los jóvenes necesitan sentirse seguros, alentados e incluso inspirados. Nuestro equipo se mantendrá en contacto diario con nuestros estudiantes. Sus contribuciones respaldarán estos esfuerzos.

Además, es posible que YOR necesite adquirir equipos esenciales para poder ofrecer nuestros servicios digitalmente. Algunas contribuciones ayudarán a financiar estas compras.

Soy un aficionado y amante de la música. ¿Cómo puedo mantenerme conectado con la comunidad musical local en estos momentos?

Hay muchas maneras de mantenerse conectado con la comunidad musical local mientras se practica el distanciamiento social seguro. Considera descargar el podcast de música de Youth on Record y escuchar música local en línea en Headroom Sessions de Denver . CPR Indy 102.3 apoya mucho la escena local, así que no te la pierdas; lo mismo ocurre con el programa exclusivo para locales de KTCL Canal 93.3 todos los domingos por la noche.

Soy una escuela o proveedor de servicios para jóvenes y quiero programar una excursión a Youth on Record. ¿Siguen organizando excursiones?

Actualmente, Youth on Record no está organizando excursiones debido al brote de COVID-19. Hasta que retomemos nuestras actividades normales, por favor, contacte con jesus@youthonrecord.org para apuntarse a la lista de espera. Nos pondremos en contacto con usted cuando Youth on Record vuelva a la normalidad. Gracias por su paciencia y comprensión.

Quiero contratar a un artista juvenil. ¿Youth on Record sigue aceptando solicitudes para contratar artistas?

¡Nos encanta que quieras contratar a uno de nuestros talentosos estudiantes! Sin embargo, para garantizar la seguridad de nuestros jóvenes, les recomendamos que no asistan a eventos públicos por el momento. Para más información sobre cómo contratar a nuestros jóvenes talentosos una vez que se controle el brote de COVID-19, comunícate con jesus@youthonrecord.org .

Soy una escuela o proveedor de servicios para jóvenes y quiero programar una excursión a Youth on Record. ¿Siguen organizando excursiones?

Actualmente, Youth on Record no está organizando excursiones debido al brote de COVID-19. Hasta que retomemos nuestras actividades normales, por favor, contacte con jesus@youthonrecord.org para apuntarse a la lista de espera. Nos pondremos en contacto con usted cuando Youth on Record vuelva a la normalidad. Gracias por su paciencia y comprensión.

Quiero apoyar la labor que Youth on Record está realizando para la comunidad. ¿Cuál es la mejor manera de participar ahora mismo?

• ¡Mantente sano!
• ¡Manténgase informado!
• Dona para nuestros servicios esenciales.
• Comparte nuestro podcast
• Sigue apoyando la música local.
• Sean amables unos con otros.

¿Qué medidas están tomando las Escuelas Públicas de Aurora con respecto al COVID-19?

Para consultar la correspondencia más reciente del superintendente de las escuelas públicas de Aurora, Rico Munn, siga este enlace: https://aurorak12.org/2020/03/10/supt-message-covid-19-update/

¿Qué medidas están tomando las Escuelas Públicas de Denver con respecto al COVID-19?

Para consultar la correspondencia más reciente de las Escuelas Públicas de Denver, siga este enlace: https://www.dpsk12.org/coronavirus-covid-19-update-march-10/